[INTERVIEW RECORDED IN SPANISH]

We welcome to radioplasma with great pride, Mexican singer and songwriter, Magos Herrera.

Recognized in the international music scene for her expressive vocal performance, Magos musically manifests herself within different sound aspects that are intertwined in the jazz spectrum.

In this conversation with Magos, we talked about her career, her artistic life in New York City, the multicultural experience, the identity, as well as the details of the concert that she will be offering on April 17 at the Academy of Music Theatre, in Northampton , Massachusetts.

This virtual concert will offer the opportunity to listen to Magos from anywhere in the world in a virtual way, while the audience can be seen on stage by Magos and the musicians, thanks to the inventive production of ThirdRow.Live and Laudable Productions.

To attend this concert that celebrates women and also occurs during the American celebration of Jazz Appreciation Month, you can visit: Thirdrow.live

To learn more about the artistic work of Magos Herrera and listen to the music from her nine albums, you can visit: magosherrera.com

We have a video recording of the interview. A subtitles version is in the works. If you want to try the embedded subtitles, click on the [CC] icon, then on settings, select subtitles (auto-generate) and then auto translate, selecting English, or any language you would like to read the subtitles.

Recibimos con mucho orgullo a la cantante y compositora mexicana, Magos Herrera.

Reconocida en la escena internacional de la música por su expresiva interpretación vocal, Magos se manifiesta musicalmente dentro de diferentes vertientes sonoras que se entrelazan en el espectro del jazz.

En esta conversación con Magos, hablamos sobre su trayectoria, su vida artística en la ciudad de Nueva York, la experiencia multicultural, la identidad, así como los detalles del concierto que estará ofreciendo el 17 de abril en el Teatro Academy of Music, en Northampton, Massachusetts.

Este concerto virtual, ofrecerá la oportunidad de escuchar a Magos desde cualquier punto en el mundo de forma virtual, a la vez que la audiencia podrá ser vista en el escenario por Magos y los músicos, gracias a la inventiva producción de ThirdRow.Live y Laudable Productions.

Para asistir a este concierto que celebra a las mujeres y también ocurre durante la celebración en Estados Unidos del mes de la apreciación del jazz, puede visitar: Thirdrow.live

Para conocer más sobre el trabajo artístico de Magos Herrera y escuchar la música de sus nueve álbumes, puede visitar: magosherrera.com